Přišel jsi ke mně do kanclu v tom laciným černým obleku, potřásl jsi mi rukou a děkoval jsi mi, že jsem ti dal šanci.
Ušao si u kancelariju u svom jeftinom crnom odelu, stisnuo mi ruku i zahvalio na prilici.
Dostal ses rychle ven proto, že jsem ti dal práci.
Изашао си раније јер сам ти нашао посао.
Já vím, že jsem ti dal důvod, abys mi nedůvěřoval, ale jsem jediný, který chce udělat dobro pro všechny.
Znam da sam dao dovoljno razloga se sumnja u mene ali ja jedino želim da uradim pravu stvar za sve.
Charlotta, kde je ten křížek, co jsem ti dal?
Charlotte, gde je križ koji sam ti dao?
Co kdyby jsem ti dal vak plný peněz hned teď?
Šta ako bih ti sad mogao dati torbu punu novca?
Vyměň tu kartu, co jsem ti dal, za kartu, kterou se snažíte dešifrovat.
Zamijeni tom karticom onu koju tvoji dešifriraju.
Přece jsem ti dal své slovo.
Дао сам ти реч, зар не?
Nezvedáš mobil, co jsem ti dal.
Ne javljaš se na mobilni koji sam ti dao.
Evo, co se týče toho představení. Myslím, že jsem ti dal špatné pokyny.
Zlatka, što se tièe audicije, mislim da sam ti dao krive upute.
Má pořád tvůj otec to telefonní číslo, co jsem ti dal?
Da li ti otac još uvek ima onaj broj što sam ti ga dao?
Budou ti připomínat, že každá minuta tvého života je dar, který jsem ti dal já.
Podsjeæat æe te da je svaki trenutak u tvom životu, poklon koji ti dajem.
Kde je klíč, který jsem ti dal?
Где је кључ који сам ти дао за ово?
Kam se poděly peníze, co jsem ti dal?
Gde je novac koji sam ti dao?
Ten adrenalin jsem ti dal pro tvé vlastní dobro!
Dao sam ti adrenalin za tvoje dobro.
Máš pořád ty peníze, co jsem ti dal?
Još uvek imaš onaj novac što sam ti dao?
Alvine, máš ještě ten nožík, který jsem ti dal?
Alvin, imaš li još džepni nožiæ koji sam ti dao?
Kde je ta láhev, co jsem ti dal?
Sruše me dolje, ali se ja opet ustanem.
Syn, kterého jsem ti dal já.
Sin kog sam ti ja dao.
Promiň, že jsem ti dal takovou ránu.
Izvini što sam te udario tako jako.
Proč myslíš, že jsem ti dal pitomého robota?
Zašto misliš da sam te ostavio sa jebenim robotom?
Právě jsem ti dal spoustu peněz.
Управо сам ти дао много новца.
Prostě použij ty peníze, co jsem ti dal.
Jednostavno iskoristi novac koji sam ti dao.
Řekni jim, že jsem chtěl ke svým narozeninám slaninu s vejci a že jsem ti dal ten los.
Recite im da sam htjela slaninu i jaja na moj rođendan, i da sam ti dao tu ulaznicu.
To by bylo tím ricinem, co jsem ti dal.
To bi bilo ricin sam ti dao.
Proč máš pořád ten přívěsek, který jsem ti dal?
Zašto imaš privjesak koji sam ti dao?
Když jsem ti dal sbohem, Belle, oba jsme věděli, že bylo navždy.
Kada sam ti rekao zbogom, Bel, oboje znamo da je bilo zauvek.
Ukaž mi ten nůž, který jsem ti dal.
Daj mi da vidim nož koji sam ti dao.
Právě jsem ti dal každou knihu, film, a televizní show, kterou jsem strávil za poslední milénium.
Upravo sam ti dao pogled na svaki film, serijuŽ koje sam gledao u poslednjim mileniumima.
Před pěti lety, jsem ti dal slib.
Пре пет година, Направила сам обећање.
Před pěti lety jsem ti dal slib.
Prije pet godina, napravio sam vam obećanje.
A mimo to, už jsem ti dal slib.
Sem toga, veæ sam ti nešto obeæao. -Ne!
Pokaždé, když jsem ti dal výhodu pochybnosti, se mi to vrátilo i s úroky.
Vidiš, svaki put kada ti popustim, to mi se vrati direktno u lice.
V roce 1942, jsem ti dal svobodu, a v roce 1977, jsem skoro zabil jsem málem zabil tvou přítelkyni, protože jsi to měl být ty, kdo mi měl pomoct, Steefane.
1942. sam ti dao slobodu, a 1977. sam zamalo ubio tvoju najbolju drugaricu zato što je trebalo ti da budeš tamo da mi pomogneš, Stefane.
Co se stalo s tím iPadem, co jsem ti dal?
Šta se desilo sa IPod-om koji sam ti poklonio?
Myslíš, že když jsem ti dal výztuhu zad a když sis ostříhal vlasy, můžeš mě teď nechat na holičkách?
Misliš, samo zato što su ti sreðena leða i što si sredio kosu, da možeš da mi okreneš leða?
A já jsem ti dal, co jsi pro Apple II potřeboval.
Dao sam ti sve što si želeo za Apple II.
Já jsem ti dal tu masku... aby jsi mohl pomáhat policii... ne před ní utíkat.
Ja sam ti dao tu masku da bi pomogao policiji, a ne da bežiš od nje.
Proklínám den, kdy jsem ti dal jméno.
Proklinjem dan kad ti ime dadoh.
Chtěl bys vědět, proč jsem ti dal vzpomínky na tvého syna?
Znaš zašto sam ti dao smrt sina kao prošlost?
0.66408109664917s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odluèio si da odbaciš sve što sam ti pružio? 